El Oriente: La Massofobia minaccia il cuore dell’Unione Europea

“El Oriente”, la newsletter della Gran Logia de España – Grande Oriente Español, pubblica sul numero diffuso oggi un articolo in cui denuncia il rischio che l’Italia diventi un paese in cui lo Stato perseguiti o discrimini i principi e i valori della Libera Muratoria dopo che il Movimento Cinque Stelle e la Lega hanno inserito nel loro contratto di governo  una clausola contro l’Istituzione, riportando la reazione del Grande Oriente d’Italia e l’intervista  rilasciata a Radio Radicale dal Gran Maestro Stefano Bisi.

Ecco il testo integrale in traduzione italiana e in spagnolo

La massofobia, l’avversione alla Massoneria, minaccia il cuore dell’Unione Europa. L’Italia rischia di diventare il 24esimo paese in cui lo Stato perseguiti o discrimini i principi e i valori della Libera Muratoria dopo che il Movimento Cinque Stelle e la Lega hanno inserito nel contratto stipulato per il governo  dopo 70 giorni di negoziati una clausola contro l’Istituzione. Il testo afferma che “non potranno ricoprire la carica di ministri del futuro esecutivo persone condannate per reati penali, o che siano sotto inchiesta per reati di mafia, corruzione, concussione o che appartengano alla Massoneria o che siano in conflitto di interesse con la materia oggetto di delega”. La clausola sulla Massoneria ha provocato la reazione immediata del Grande Oriente d’Italia, che la giudica chiaramente incostituzionale e che ha chiesto l’intervento immediato del Presidente della Repubblica. “I Massoni del Grande Oriente d’Italia giurano solennemente fedeltà alla Repubblica Italiana. Lo fanno sulla Carta Costituzionale e s’impegnano a rispettarne le norme e le leggi. L’idea di inserire  una clausola antimassonica nel contratto stretto tra Lega e M5S è contraria ai principi costituzionali. Ricorda le leggi fasciste che i Massoni hanno sempre denunciato e che sono la conseguenza di una pericolosa deriva liberticida”, dice la Massoneria italiana. “I massoni del Grande Oriente d’Italia chiedono  al Capo dello Stato, garante di tutti gli italiani, affinché vigili perché la Costituzione sia applicata nella sua interezza e senza discriminazioni. esercitare in riferimento a quanto qui denunciato i Suoi poteri di controllo e la Sua funzione di garanzia costituzionale”.  Il Grande Oriente d’Italia ricorda che gli articoli della Costituzione sono “molto chiari e non consentono patti che impediscano a categorie di cittadini di esercitare la libertà di partecipazione, espressione e associazione in tutte le loro forme”. La Massoneria italiana ricorda che questa è una “discriminazione odiosa” e offensiva per il ricordo di eroi che fecero l’unità d’Italia come Garibaldi e che “provoca inquietudine nell’opinione pubblica di tutte le grandi democrazie occidentali, dagli Stati Uniti fino all’Inghilterra e alla Francia, dove essere membro della Massoneria è sinonimo di impegmp patriottico e lealtà costituzionale”.  El Oriente riporta anche l’intervista del Gran Maestro del Grande Oriente d’Italia Stefano Bisi rilasciata a Radio Radicale, sul rischio di una deriva che riporti le lancette della storia al fascismo che perseguitò la Massoneria e la mise al bando con una legge approvata nel 1925.

Italia podría unirse a los integrismos religiosos y totalitarismos políticos que persiguen a la Masonería

La masofobia, la aversión a la Masonería, amenaza el corazón de la Unión Europea. Italia podría convertirse en el país número 24 que persigue o discrimina desde el Estado los principios y valores de la Masonería después de que el Movimiento Cinco Estrellas y la Liga Norte hayan puesto en su punto de mira a la institución en el contrato de Gobierno que han cerrado tras más de 70 días de negociación. El texto afirma que no podrán ser ministros del futuro Gobierno personas condenadas por delitos penales, que estén siendo investigadas por delitos relacionados como la mafia, la corrupción o el soborno o aquellas “pertenecientes a la Masonería o en conflicto de intereses con la materia de cartera”. La cláusula sobre la Masonería estipulada entre las partes del futuro ejecutivo italiano ha provocado la reacción inmediata del Grande Oriente de Italia, que considera que es claramente inconstitucional y pide la intervención del Presidente de la República. “Los masones del Grande Oriente de Italia juran solemnemente lealtad a la República Italiana. Lo hacen sobre la Carta Constitucional y se comprometen a respetar sus reglas y leyes. La idea de insertar una cláusula antimasónica en el contrato entre la Liga y el M5S es contraria a los principios constitucionales. Recuerda las leyes fascistas que los masones siempre han denunciado y que son consecuencia de una peligrosa deriva liberticida”, dice la Masonería Italiana. “Los masones del Grande Oriente de Italia piden al Jefe de Estado, protector de todos los italianos, que garantice que la Constitución se aplique en su totalidad y sin discriminación”. El Grande Oriente de Italia recuerda que los textos constitucionales “son muy claros y no permiten pactos de negociación que impidan a las categorías de ciudadanos ejercer la libertad de participación, expresión y asociación en todas sus formas”.   Masonería Italiana recuerda que esta “discriminación odiosa” es ofensiva para el recuerdo de héroes de la unificación italiana como Garibaldi y que “provoca inquietud en la opinión pública de todas las grandes democracias occidentales, desde Estados Unidos hasta Inglaterra o Francia, donde ser miembro de la Masonería es sinónimo de apego patriótico y lealtad constitucional”.

ALLEGATI


Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *